翻成英文就近似本片中畫龍點睛的一句話～Anyone can cook !
PIXAR的動畫 技術依然是不在話下
不過老實說~
這部我覺得還好而已...
↑本片男主角
重點就在於最後評論家的一段話
『就許多方面來說，評論家的工作很輕鬆；我們冒的風險很小，卻握有無比的權力。』
『我們喜歡吹毛求疵，因為讀寫皆饒富趣味。但我們評論家得面對難堪的事實，就是以價值而言－－我們的評論，可能根本比不上我們大肆批評的平庸事物！』
『可是，有時評論家必須冒險去發掘並捍衛新的事物！這世界常苛刻的對待新秀、新的創作，新的事物需要人支持。』
『並非是誰都能成為偉大的藝術家，不過偉大的藝術家，卻可能來自任何角落。現今在食神餐廳掌廚的天才們，出身之低微，令人難以想像。』
「Not everyone can become a great artist, but a great artist can come from anywhere. 」← 這句 good！
不過 就算這料理鼠王再怎麼可愛
在廚房看到一大票老鼠跑來跑去真的還蠻噁的.....
全站熱搜
留言列表
